


director ejecutivo de Aire Canadá, Michael Rousseauanunció el lunes que dimitirá a finales de año, en medio de cuestionamientos públicos tras difundir un mensaje de condolencia solo en inglés por un accidente en Nueva York que generó reacciones políticas en Canadá.
LEER TAMBIÉN
La aerolínea informó la decisión a través de un gota donde desvinculó la renuncia del director de la última polémica. En el documento, la compañía señala: “Rousseau ha alcanzado una edad natural de jubilación. Su decisión es consistente con el enfoque continuo de la junta directiva en la planificación de la sucesión del CEO”.
El anuncio se produjo una semana después de Rousseau, de 68 años y en el cargo desde 2021.publicó un vídeo de unos cuatro minutos en el que lamentaba un accidente ocurrido en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York, en el que murieron dos de los pilotos de la compañía. El mensaje se transmitió únicamente en inglés, con una sola palabra en francés.
La decisión se produce tras las críticas por emitir un mensaje sólo en inglés tras un accidente. Foto:AFP
LEER TAMBIÉN
Reacciones políticas y contexto lingüístico
Luego de que el video se difundiera en las redes sociales, Líderes políticos del país expresaron su desacuerdo. El primer ministro canadiense, Mark Carney, expresó su “gran decepción” por el carácter monolingüe del mensaje, mientras que el primer ministro de Quebec, François Legault, pidió la dimisión del ejecutivo.
Días después, el jueves, Rousseau emitió un nuevo comunicado en inglés y francés en el que pedía disculpas y Explicó que lleva años intentando aprender el idioma.
Canadá reconoce oficialmente el inglés y el francés como idiomas oficiales. Dentro de este marco, Aire Canadáaunque es una empresa privada, debe cumplir con la Ley de Idiomas Oficiales, que exige la prestación de servicios y comunicaciones en ambos idiomas.
En la provincia de Quebec, donde se encuentra la sede de la aerolínea, el francés es el único idioma oficial, lo que refuerza las exigencias de utilizar este idioma en la comunicación pública.
Los líderes políticos reaccionaron y cuestionaron el uso exclusivo del inglés. Foto:Brian Losito/Air Canadá
LEER TAMBIÉN
Historia de las controversias lingüísticas
La situación no es aislada. En 2021, poco después de asumir el cargo, Rousseau pronunció un discurso íntegramente en inglés en Montreal, que también generó críticas. En su momento, el directivo indicó que intentaría mejorar su uso del francés, aunque afirmó que llevaba años viviendo en la ciudad sin tener que utilizarlo.
Agencia EFE
Más noticias en EL TIEMPO
*Este contenido fue reescrito mediante inteligencia artificial, en base a información de EFE, y revisado por el periodista y un editor.