El N.1 del mundo, Jannik Sinner, ha hecho su regreso triunfal al circuito de tenis tras una pausa de tres meses marcada por una suspensión.